| 
 Vol. 3, No. 1, Summer 2004 
 Published by the Religion and Theatre 
            Focus Group of theAssociation for Theatre in Higher Education
 
 This issue is a reprint of Theatre and Religion 
          4  Published by theReligion and Theatre Focus Group of the
 Association for Theatre in Higher Education
 
 
           
              | Editor: | George A. Scranton, Seattle 
              Pacific University 
 |   
              | Editorial Board: | The Executive Committee of the Religion and Theatre Focus Group  
                Debra Bruch, Michigan Technological UniversityHarvey Johnson, Geneva College
 Dale Rott, Bethel College
 Jason Winslade, Northwestern University
 Diane Rao, Muskingum College
 Carolyn D. Roark, University of Texas
 James Brandon, Hillsdale College
 |   Theatre and Religion is an occasional 
          publication. Papers presented as part of the Religion and Theatre Focus 
          Groups presentations at each National Convention of the Association 
          for Theatre in Higher Education (ATHE) form the basis for selection 
          for this publication. We gratefully acknowledge a substantive grant 
          from ATHE that assisted in the publication of this edition of Theatre 
          and Religion. Several of the papers included in this edition were 
          presented for the "Senior Scholars in Religion and Theatre" 
          panels. This annual panel was established to encourage some of our more 
          senior scholars to share their current scholarship that seeks to integrate 
          aspects of Religion and Theatre. These annual panels are also meant 
          to honor those mentors who have gone before the presenters; to share 
          some of the scholarship and wisdom these (now senior scholars themselves) 
          have gained in their own process; and to encourage new and continuing 
          mentoring relationships with younger members of the academy. It is a 
          formal way of acknowledging the continual "passing of the torch" 
          on to the future scholars and leaders in ATHE, Religion and Theatre, 
          and the academy at large. Each of these papers will acknowledge the 
          person to whom the paper is dedicated. Since there has been no "overall 
          theme" given to these presentations there has always been significant 
          diversity in any given panel.  Other papers included in this journal, while selected 
          on their own merits, also add another voice to some of the areas suggested 
          in the senior scholars presentations.  Copyright 2001 By the Religion and 
          Theatre Focus Group of The Association for Theatre in Higher Education 
          (ATHE)  Editorial office:  Department of TheatreSeattle Pacific University
 Seattle, Washington, 98119
 Telephone: 206/281-2934
 Reprinted with Permission 
 Table of Contents 
           
            | 1  Historical Intersections Between Religion And Theatre
  The historical intersection 
                between Christianity and Theatre has had a somewhat "checkered" 
                career. Christianity has, over the 2000 years of her existence, 
                waged an ongoing "conflict," if not outright war at 
                times with theatre. Christianity is also credited with providing 
                for the rebirth of Theatre in the western world in the very bosom 
                of the church  in the sanctuary itself -- as a part of the 
                Mass. The interactions with her "wayward" child since 
                that rebirth have provided sanctions and affirmations, attacks 
                and praise, fear and "use,"  from both sides of 
                the relationship, depending on the historical period. At times 
                these opposite tendencies occur at the same time within the church. 
                At all times the relationship has had difficulties associated 
                with their differing goals and understandings of roles in the 
                lives of their constituencies. |   
            | Debra Bruch, Ph.D.Michigan Technological University
 The 
              Prejudice Against Theatre [pages 1 - 18] Read 
                This Article Dr. Debra Bruch is an Associate Professor 
                of Theatre at Michigan Technological University, and has served 
                the Religion and Theatre Focus Group in a variety of positions 
                for numerous years. Currently [2001] she is the Conference Planner 
                for Religion and Theatre Focus Group and serves on its Executive 
                Committee.  Dr. Bruchs paper explores the significance 
                of Christian prejudice in the shaping of theatre theory and practice 
                during the Medieval and Renaissance ages in an attempt to explain 
                basic world-views and reasons beneath the arguments. Roman theatre 
                practices influenced the concern for theatre as affect and the 
                Churchs highly negative regard for theatre in society. The 
                medieval scholars justified early attitudes by developing a belief 
                system that emphasized behavior, a dualistic world-view, and the 
                criteria of reality, morality, and utility. Italian Renaissance 
                scholars answered according to medieval criteria. And the Puritans 
                stimulated and justified prejudice by following medieval standards 
                and focusing on authority to point their arguments. |   
            | Mark C. Pilkinton, 
                Ph.D.University of Notre Dame
 From Picture to Word to Picture 
                in Tudor and Stuart England:Getting to the Word
 [pages 19 - 23] Read 
                This Article  Mark C. Pilkinton, Ph.D., is a Professor 
                in the Department of Film, Television, & Theatre at the University 
                of Notre Dame. He has presented several papers for the Religion 
                and Theatre Focus Group over numerous years. During that time 
                he has shared his significant scholarship as well as his deep 
                understandings of the need for good process in the theatrical 
                enterprise to protect us all from "The Theatre of Human Sacrifice." 
               This paper is dedicated to Glynne William 
                Gladstone Wickham, who was Marks tutor at Bristol where 
                he completed his Ph.D., and "were it not for him, I probably 
                would have gone a very different route." (Gladstone was Glynne 
                Wickhams grandfathers name. Catherine Glynne was his 
                grandmothers name before she married William, hence his 
                full name. Perhaps unfortunately, most theatre people only remember 
                the shortened version of Glynne Wickham, but remember that much 
                we must, because of his significant contribution to the study 
                of theatre history.)  The broad scope in time and space presented 
                in Dr. Bruchs paper narrows in focus in Dr. Pilkintons 
                research to cover major shifts in Tudor and Stuart England. In 
                the "picture to word to picture" process Mark also notes 
                the religious controversies that raged during this period, and 
                significantly affected the theatre of its day. |   
            | 2  Integrating 
                Spirituality And Faith Into The Theatrical Process  When considering the integration 
                of spirituality, faith, or religion into theatre many people, 
                practitioners and public alike tend to consider only the product 
                of theatre: the play in performance.  Too often the only considerations 
                certain audience members make regarding a productions "integration 
                of faith" are the obvious ones that identify violations, 
                or affirmations, of the corporately held "standards," 
                or mores of acceptable behavior (Did the actors smoke, drink, 
                use unacceptable language, or show certain body parts in an unseemly 
                manner? Did they give verbal testimony to the strongly held beliefs 
                of the community?)  Once one gets beyond those issues, 
                the most often considered ways audiences understand issues of 
                integration of faith in the theatre, are the thematic concerns 
                of the playwright, or the production. (Did the play support or 
                attack, agree or disagree with the corporately held beliefs of 
                the community?)  Too often, when considering 
                integrating "spirituality and faith" in the theatre 
                the process necessary to arriving at the product has been neglected, 
                considered less important, or even considered irrelevant to the 
                discussion by both practitioner and public. When that is the case 
                unfortunate things happen in the process of "getting there." 
               The three papers that follow 
                suggest the relevance and importance of paying attention to the 
                integrating spirituality and faith in the process of training 
                and doing theatre. |   
            | James ForsytheBrandon University
 Spirituality and Actor Training [pages 24 - 36] Read 
                This Article James Forsythe is currently [2001] Professor 
                and Program Head of Drama at Brandon University in Brandon, Manitoba, 
                Canada. A professional actor before entering academe, he has appeared 
                on stages across Canada and continues to work as a theatre artist. 
                He has been a member of ACTRA and Canadian Actors Equity 
                since 1977. Although primarily a practitioner, Professor Forsythe 
                is in high demand as a workshop facilitator and festival adjudicator. 
                His research interests center on the methodology of actor training. 
                He has been published in a variety of journals ranging from Theatre 
                Research in Canada to Nurse Educator Today. He is currently 
                [2001] co-authoring an article based on his own Departments 
                work in creating a First Nations based approach to Actor training. 
                In the fall of 2001 he will perform in the premiere of an adaptation 
                of Edith Whartons Madame des Treymes. He received 
                his training at the Universities of Alberta and Victoria.  Professor Forsythes thesis is that elements 
                of the spiritual practices of other cultures, specifically Taoism 
                and Zen Buddhism, are being employed in Western conservatory 
                acting schools. He will examine the context of the relationship 
                between spirituality and actor training by discussing areas of 
                commonality with examples from the techniques of specific teachers 
                working in the field.  James would like to acknowledge the Brandon 
                University Research Council for kindly funding his research. |  
            | Michael Stauffer, M.F.A.Wheaton College
 Building Character while Developing 
                a Character:An Investigation of the Integration of Faith and Theater
 [pages 37 - 60] Read 
                This Article Michael Stauffer has taught theatre at Wheaton 
                College for [25] years. During that time he has directed and designed 
                regularly for the Arena Theater. He is currently [2001] director 
                of theatre and serves as coordinator of the directing and design 
                program. Michael has designed professionally throughout the Chicago 
                area. After studying in Europe this past fall, he is currently 
                exploring an integrative program of religion and theater with 
                a more European model. Michael believes the nonlinear, visual 
                experience seems to have great potential for developing a model 
                for the religious theater exploration in America. This is now 
                an ongoing area of academic and practical research and experimentation 
                for Michael. It is a major thrust in the Church and Theater class 
                that he teaches at Wheaton. |   
            | John Steven Paul, Ph.D.Valparaiso University
 He to Pray, I to Create:The Concept of Kenosis and the Stanislavski System
 [pages 61 - 69] Read 
                This Article John Steven Paul is Associate 
                Professor of Theatre and Television Arts, and Chair of the department 
                at Valparaiso University. He joined the faculty at Valparaiso 
                after completing his doctorate in Theatre and Drama at the University 
                of Wisconsin-Madison in 1981. Professor Paul teaches dramatic 
                literature, play directing, and playwriting, and directs plays 
                for the University Theatre. He is also the director of the liturgical 
                drama troupe Soul Purpose that he founded in 1987. His writing 
                has appeared in The Cresset, The Christian Century, 
                Liberal Education, ARTS, and the Chicago Tribune. 
                Professor Paul also serves as a mentor in the Lilly Fellows Program 
                in the Humanities and the Arts at Valparaiso University.  Dr. Paul states that  
                "I have been blessed by more than one 
                  mentor, but the one who kept me mindful of the intellectual, 
                  physical, and spiritual phases of the journey was Prof. William 
                  R. Elwood. . . . Bill might be surprised to hear me name him 
                  as a mentor, but as I look back he was the one who led us to 
                  an understanding of the fullness of life in all its joy and 
                  pain and challenges and satisfactions."  The following paper, therefore, 
                is dedicated to Professor William R. Elwood, formerly Professor 
                of Theatre and Drama at the University of Wisconsin-Madison, Dean 
                of the Graduate School at Emerson College, Boston, and now chair 
                of the Department of Theatre at Southern Connecticut State University. |   
            | 3  Vision, 
                Form, And Lessons In Dramatic Metaphor  Dr. Daniel Larner is Professor 
                Theatre at Fairhaven College, Western Washington University. He 
                has been teaching at Western Washington University since 1968. 
                He is a playwright whose play, The Death Of Christopher Marlowe, 
                was recently produced by Cyprus Radio. He has also been commissioned 
                to write a new play on the battle for civil liberties in America. 
                He is a widely published scholar in dramatic theory and criticism, 
                particularly in the areas of justice and drama, and the development 
                of tragedy, comedy, and tragi-comedy. He is at work on a book 
                on the American playwright Barrie Stavis.  Daniel states that the first 
                of the following papers 
                 "came about as an effort to talk about 
                  enduring values and eternal verities in the theatre. I had in 
                  mind a paper that would examine a few key works of those playwrights 
                   you know who  whose drama is perennially of interest 
                  to broad audiences. The task would be to find those actions 
                  and themes, those characters and characteristics, which seem 
                  to be most prevalent in them, then look for those among the 
                  Contemporary dramatists of our time. In the library I realized 
                  quickly that this was an old task, done many times, with results 
                  that were shockingly predictable and soporific. Having just 
                  spent three months in the Spring of 1995 carrying coals to Newcastle 
                  by teaching the ancient Greek drama in Athens, it occurred to 
                  me that the enduring values and eternal verities in the theatre 
                  might be found by looking in a different way for how the theatre 
                  becomes an important part of our lives. What follows is that 
                  effort."  What followed was not one, but 
                three papers. What follows here are those three papers. They represent 
                a small, but significant, part of the continuing contribution 
                he has made to the Religion and Theatre Focus Group over many 
                years, and to the annual panel of Senior Scholars in Religion 
                and Theatre. In this trilogy of related papers Daniel explores 
                some of those "enduring values and eternal verities in the 
                theatre" by way of inter-relationships between the "trucking" 
                systems of metaphor and drama: its vision, form, and lessons. |  
            | Daniel Larner, Ph.D.Western Washington University
 Trucking Systems From Greece 
                To America:Metaphorai, The Bacchai, and the Problem of Vision 
              in the Contemporary Theatre
 [pages 70 - 85] Read 
                This Article |  
            | Daniel Larner, Ph.D.Western Washington University
 Metaphor II:Understanding Dramatic Form In The Transportation Systems Of Metaphor
 [pages 86 - 98] Read 
                This Article |  
            | Daniel Larner, Ph.D.Western Washington University
 Comic Ritual in a Tragic World:Lessons in the Metaphor of Drama
 [pages 99 - 110] Read 
                This Article |  
            | 4  Contemporary Interpretations 
                Of Historical Religious Texts  The tradition of interpreting earlier religious 
                texts is as old as the Greeks and Western theatre itself. As we 
                move to the resurrection of Western theatre in the Christian church, 
                the contemporary interpretation of earlier religious texts formed 
                its basis, and the basis of much of the medieval theatre that 
                followed. We in turn write, arrange, and produce contemporary 
                interpretations of earlier religious texts to "speak to our 
                era" the observations and truths of an earlier age. In these 
                re-interpretations we find power often lingers about the edges, 
                and bursts upon modern audiences with fresh strength, vision, 
                and understanding. |  
            | Andrew D. Ryder, Ph.D.Seattle Pacific University
 Translating a Medieval Religious 
                Text Into a Contemporary Theatrical Experience [pages 111 - 134] Read 
                This Article  Dr. Andrew Ryder is an Associate Professor 
                of Theatre at Seattle Pacific University. He completed his Doctoral 
                work at Bowling Green University. Andrew has presented several 
                papers at ATHE conferences, some of which have been on panels 
                for the Religion and Theatre Focus Group. While doing his Masters degree Dr. Ryder 
                produced a performance of the N-town Passion sequence as part 
                of his Masters thesis research. He had an eye to understanding 
                something about the possible salutary relationship between religion 
                (specifically Christianity) and theatre. The production was staged 
                in a Presbyterian church in Lansing, Michigan, for what he expected 
                to be an audience composed of three groups: interested Medievalists; 
                church members; and family of the cast. The fact that the play 
                was being produced during the Lenten season provided some immediacy 
                that would have been lacking at any other time of year. The following 
                paper suggests some of the process and results of that venture 
                in providing a "contemporary interpretation of an historical 
                religious text." |  
            | Mark C. Pilkinton, Ph.D.University of Notre Dame
 The True Temptation of Christ:"To Suffyr temptacion it is grett peyn"
 [pages 135 - 141] Read 
                This Article |  
            | George A. Scranton, Ph.D.Seattle Pacific University
 RENT:Reinterpreting The Gospel of Mark At the Close of the Millennium
 [pages 142 - 150] Read 
                This Article Dr. George A. Scranton is a Professor of Theatre 
                at Seattle Pacific University, where he has been since 1970. He 
                has worked with the Religion and Theatre Focus Group since before 
                ATHE was founded (under AETA and ATA). More recently George has 
                served as the Conference Planner for Religion and Theatre, and 
                currently [2001] is in his second term as Focus Group Representative 
                for the Religion and Theatre Focus Group of ATHE.  The argument made by George is that Jonathon 
                Larsons musical Rent owes at least as much to the 
                historically religious (scriptural) text of the Gospel of Mark 
                (and Luke), probably by way of Jesus Christ Superstar and 
                Godspell, as it does to La Boheme, as is usually 
                claimed. From this ancient "Ur" text, he surmises, Rent 
                gathers a good deal of its plot, characters, understandings, interest 
                and power. With this line of reasoning he suggests that Larsons 
                musical reinterprets the Gospel of Mark to the contemporary world 
                at the close of the second millennium after the text was written. |  
            | 5  Theological Analysis:Viewing The Oeuvre Of A Playwrights Work
  To some a "viewing of the body" 
                is redolent of morbidity, to others it is a chance to celebrate 
                the totality of a life. To an undertaker there is "work to 
                be done." It must be carefully and thoughtfully accomplished, 
                but it is work on a corpse. To a pastor or priest there is both 
                "work to be done" and a "standing in the presence" 
                of the spirit that the body represents. These tasks must also 
                take careful and thoughtful work, but they are somewhat different. 
                There is both a solemnity and a celebration in their work. If 
                the body is of a parishioner who was also a friend that "presence" 
                may become palpable. In the thoughtful recognition and consideration 
                of "the body," and in the presence of that "palpable" 
                spirit that the body represents there may come the time when the 
                moment becomes "holy." The meaning of "the body" 
                expands, and in order more adequately to deal with the totality 
                of the event, the priest or pastor must move into theological 
                realms and language.  In "viewing the body of work" of 
                these two playwrights, who perhaps are not often thought of in 
                "religious or theological" terms, the two scholars are 
                responding more like the pastor or priest than the undertaker. 
                Viewing the "body of work" of Brian Friel and Jean Baptiste 
                Poquelin (Moliere) Dan and George stand in the presence of admired 
                "friends." To do the work of the undertaker they need 
                good scholars tools. To do the work of a priest they must 
                also resort to theological analysis and understandings to more 
                fully explain, or represent, the fuller life their "bodies 
                of work" represent. The work is done carefully and thoughtfully, 
                and they hope with celebration, honesty, and a care for their 
                spirits that the bodies represent. |  
            | Dan Cawthon, Ph. D.Saint Marys College
 Images Of Transcendence In The Plays of Brian Friel
 [pages 151 - 160] Read 
                This Article Dr. Dan Cawthon is a Professor of Theatre 
                at Saint Mary's College in Moraga, California where he has taught 
                since 1980. Along with his teaching, directing and administrative 
                duties at Saint Mary's, Dan directs and acts at theatres in the 
                San Francisco Bay Area. His one-man show, DAMIAN, celebrating 
                the life of the Leper Priest of Molokai, toured extensively in 
                1989, including the Edinburgh Festival Fringe. Dan is also Program 
                Director for the Eugene O'Neill Foundation at Tao House in Danville, 
                California.  It is the thesis of this paper that the unseen 
                reality that haunts the plays of Eugene ONeill is to be 
                discerned, as well, in the plays of Irish playwright Brian Friel. 
                Like ONeill, Friel has struggled to image-forth that reality 
                which lies behind, shapes, and drives human action. In his plays, 
                with very few exceptions, he treads on to that slippery territory 
                where the human and transcendent "otherness" intersect. |  
            | George A. Scranton, Ph. 
                D.Seattle Pacific University
 Love And Lovers:Mutuality, Sin, Grace And The Future In Moliere's Vision Of Comedy
 [pages 161 - 189] Read 
                This Article Mentoring has been a critical issue throughout 
                my life. I have had many important mentors in my life, without 
                whom, I would be not only be a different person, I would be a 
                much poorer person. It is the contention of the "Senior Scholars" 
                panel that this is true of many of us in Academic Theatre.  James L. Chapman, the person to whom I wish 
                to dedicate this paper has mentored me for thirty-six years, which 
                is three years longer than my wife has mentored me. He was my 
                mentor in my undergraduate years at Seattle Pacific College, my 
                mentor through my first Masters degree in Biblical Literature 
                also at S.P.C., my colleague and mentor during my second Masters 
                degree at the University of Washington in Theatre History and 
                Criticism, my mentor and colleague during my Doctoral years at 
                the Graduate Theological Union and Pacific School of Religion 
                in Berkeley, and he continues to mentor me as a colleague at Seattle 
                Pacific University (even now that he has retired). [Since the 
                publication of Theatre and Religion 4, James L. Chapman 
                has passed away. -- Debra Bruch] I will not blame Jim for anything I have written 
                in this paper, but he is always there in subtle, and not so subtle 
                ways, nonetheless. Thank you Jim for all thirty-six years. |    
           
            | I would like to dedicate this issue of The 
              Journal of Religion and Theatre to James L. Chapman. He made 
              a profound impact on people, not only at Seattle Pacific University, 
              but the Religion and Theatre Focus Group of the Association for 
              Theatre in Higher Education. When I first attempted to present at 
              ATHE as a young Assistant Professor in 1991, Jim was the head of 
              R&T. He accepted my paper, which happens to be the article in 
              this issue, and helped me in R&T until his retirement. Jim was 
              a kind and thoughtful man who cared deeply about theatre, and, more 
              importantly, people who follow the call. We miss him dearly. -- 
              Debra Bruch |  Back to Main 
          Cover Page ISSN 1544-8762 
 
           
              
            | The Journal of Religion and Theatre 
              is a peer-reviewed journal. The journal aims to provide descriptive 
              and analytical articles examining the spirituality of world cultures 
              in all disciplines of the theatre, performance studies in sacred 
              rituals of all cultures, themes of transcendence in text, on stage, 
              in theatre history, the analysis of dramatic literature, and other 
              topics relating to the relationship between religion and theatre. 
              The journal also aims to facilitate the exchange of knowledge throughout 
              the theatrical community concerning the relationship between theatre 
              and religion and as an academic research resource for the benefit 
              of all interested scholars and artists. |  
 
           
            | Copyright Terms: Each author retains the copyright of his or her article. Users may read,
              download, copy, distribute, print, search, cite, or link to the full texts of
              these articles for personal, research, academic or other non-commercial
              purposes. Republication and all other commercial use of these articles must
            receive written consent from the author. | 
 |  © 2004 by the Religion and Theatre 
          Focus Group of The Association for Theatre in Higher Education, Debra 
          Bruch, General Editor |